Tietosuojaseloste

Luonnos juridista tarkistusta varten. Päivitetty viimeksi 1.10.2026. Teksti ei ole voimassa ennen kuin se on hyväksytty ja julkaistu.

Kuka vastaa tiedoista

MEE AS (organisaationumero 912 185 001) kehittää ja ylläpitää House Madnessia. Olemme tässä kuvattujen henkilötietojen rekisterinpitäjä. Tämä seloste koskee verkkosivustoa housemadness.app, sovellusta ja tiliäsi.

• Osoite: Svendsemarka 38, 3409 Tranby, Norja
• Tietosuoja-asioiden sähköposti: [email protected]

Emme ole nimittäneet tietosuojavastaavaa, koska laki ei edellytä sitä kaltaiseltamme yritykseltä. Lähetä kaikki tietosuojaa koskevat kysymykset yllä olevaan sähköpostiosoitteeseen.

Piirustuksesi pysyvät laitteellasi

Piirtämäsi talot sekä tuomasi PDF-tiedostot ja kuvat tallentuvat selaimeesi (IndexedDB) käyttämälläsi laitteella. Myös skannattujen piirustusten automaattinen tunnistus tapahtuu selaimessasi. Meillä ei ole niistä kopiota, emmekä näe piirustuksiasi.

Talosi tiedot lähtevät laitteeltasi vain, kun

• tallennat projektitiedoston, tulostat tai viet tietoja. Päätät itse, minne tiedosto menee.
• käytät tekoälyavustajaa. Katso ”Miten tekoälyavustaja käyttää tietojasi”.
• haet osoitetta tai katselet karttoja. Selaimesi hakee silloin karttatiedot suoraan julkisista karttapalveluista. Katso ”Kartat ja osoitteet”.

Koska piirustuksesi ovat vain sinulla, myös varmuuskopio on sinun hallussasi. Jos tyhjennät selaimen tiedot, talot katoavat. Tallenna kopio sovelluksen toiminnolla ”Tallenna projektitiedosto”.

Mitä käsittelemme, miksi ja millä perusteella

EU:n yleinen tietosuoja-asetus (GDPR) edellyttää oikeusperustetta kaikelle, mitä teemme henkilötiedoilla. Tässä on kaikki käyttötarkoituksen mukaan. Kunkin tiedon säilytysaika kerrotaan kohdassa ”Kuinka kauan säilytämme tietoja”.

Tilisi

Et tarvitse tiliä piirtämiseen. Tarvitset tilin ostaaksesi tilauksen ja käyttääksesi tekoälyavustajaa.

• Mitä: nimesi, sähköpostiosoitteesi, onko osoite vahvistettu sekä milloin tili on luotu ja milloin sitä on muutettu. Salasanasi tallennetaan vain kryptografisena tiivisteenä (scrypt), joten emme voi lukea sitä.
• Kirjautuminen Googlella, Applella tai Vippsillä: jos valitset tämän, saamme nimesi, sähköpostiosoitteesi, tunnisteen tilillesi kyseisessä palvelussa ja palvelun meille antamat kirjautumistunnisteet (tokenit). Googlelta saamme lisäksi linkin profiilikuvaasi.
• Miksi: jotta voimme luoda tilisi, kirjata sinut sisään verkkosivustolle ja sovellukseen ja antaa sinulle sen, mitä olet ostanut.
• Oikeusperuste: sopimuksemme kanssasi (GDPR:n 6 artiklan 1 kohdan b alakohta).

Tarvitsemme nimesi ja sähköpostiosoitteesi tilin luomiseen. Ilman niitä sinulla ei voi olla tiliä, mutta voit silti piirtää.

Maksut

• Mitä: asiakastunnuksesi Stripessä, mitä olet ostanut (kestotilaus, Projektipassi tai lisäminuutit), tila ja päivämäärät, maksatko perustajahintaa, sekä tekoälyminuuttisi. Stripe käsittelee korttitietosi, laskutusosoitteesi ja maasi (oikean arvonlisäveron määrittämiseksi) sekä yritysten ALV-numerot. Korttisi numero ei koskaan tule meille.
• Mistä: sinulta, kun maksat Stripen kassalla, sekä Stripeltä.
• Miksi: jotta voimme veloittaa maksun, antaa sinulle käyttöoikeuden, lähettää kuitit, laskea arvonlisäveron, hoitaa kirjanpidon sekä käsitellä hyvitykset ja reklamaatiot.
• Oikeusperuste: sopimus (6 artiklan 1 kohdan b alakohta) sekä Norjan kirjanpitolain (bokføringsloven) ja arvonlisäverosääntöjen mukaiset velvoitteemme (6 artiklan 1 kohdan c alakohta).

Stripe käyttää joitakin tietoja myös omiin tarkoituksiinsa, esimerkiksi petosten estämiseen ja rahanpesun vastaisten sääntöjen noudattamiseen. Stripe vastaa siitä itse. Lue Stripen tietosuojaseloste.

Tekoälyavustaja

• Mitä: viestisi, liittämäsi kuvat, tiivistelmä talosta ja avustajan käyttämien työkalujen tulokset. Suorassa puhelussa myös äänesi ja kirjoitettu versio siitä, mitä sanotaan. Itse tallennamme vain käyttösi määrän: kysymysten, kierrosten, tokenien ja minuuttien määrän kuukaudessa.
• Miksi: jotta voimme antaa sinulle vastauksia ja ehdotuksia, pitää kirjaa tilauksesi minuuteista ja rajoista sekä estää väärinkäyttöä.
• Oikeusperuste: sopimus (6 artiklan 1 kohdan b alakohta). Väärinkäyttöä estävät ja kustannuksia hillitsevät rajat perustuvat oikeutettuun etuumme pitää palvelu kaikkien saatavilla ja turvallisena (6 artiklan 1 kohdan f alakohta).

Lisää kohdassa ”Miten tekoälyavustaja käyttää tietojasi”.

Sähköpostit meiltä

• Mitä: sähköpostiosoitteesi ja nimesi sekä sähköpostin sisältö.
• Miksi: jotta voimme vahvistaa sähköpostiosoitteesi, lähettää salasanan palautuslinkkejä ja lähettää sinulle tärkeitä viestejä tilistäsi ja sopimuksestasi. Niissä voidaan kertoa esimerkiksi, että kestotilaus on voimassa ja miten sen voi irtisanoa (laki edellyttää tätä vähintään kuuden kuukauden välein), että Projektipassisi päättyy pian, että olet peruuttanut ostoksen tai että ehdot muuttuvat. Kuitit lähettää Stripe.
• Oikeusperuste: sopimus (6 artiklan 1 kohdan b alakohta). Lakisääteisten ilmoitusten osalta lakisääteinen velvoite (6 artiklan 1 kohdan c alakohta).

Emme lähetä uutiskirjeitä tai markkinointia. Jos haluamme tehdä niin myöhemmin, pyydämme ensin suostumuksesi.

Kun otat meihin yhteyttä

• Mitä: kirjoittamasi viesti, sähköpostiosoitteesi ja se, mitä tarvitsemme auttaaksemme sinua, esimerkiksi mitä ostosta asiasi koskee.
• Miksi: jotta voimme vastata sinulle, ratkaista asian ja dokumentoida, mitä olemme sopineet.
• Oikeusperuste: sopimus (6 artiklan 1 kohdan b alakohta), kun asia koskee sitä. Muutoin oikeutettu etumme vastata yhteydenottoihin (6 artiklan 1 kohdan f alakohta).

Tietoturva ja lokit

• Mitä: jokaisesta kirjautumisesta tallennamme IP-osoitteen, selaimen ja laitteen (user agent) sekä ajankohdan. Palvelin ja palvelintilan tarjoajamme kirjaavat lokeihin teknisiä tietoja, kuten IP-osoitteita, ajankohtia, pyydetyn osoitteen ja virheilmoituksia.
• Miksi: jotta voimme pitää tilisi ja palvelun turvassa, havaita ja pysäyttää hyökkäykset ja väärinkäytön sekä korjata virheitä.
• Oikeusperuste: oikeutettu etumme suojata tilejä ja palvelua (6 artiklan 1 kohdan f alakohta) sekä velvollisuutemme huolehtia tietojen turvallisuudesta (32 artikla).

Yrityskertojen rajoittaminen

• Mitä: IP-osoitteesi ja siitä tulevien yrityskertojen määrä, esimerkiksi kirjautumisen, rekisteröitymisen tai salasanan palauttamisen yhteydessä. Avustajan ja suorien puheluiden osalta laskemme pyynnöt ja puhelut tiliä kohden.
• Miksi: jotta voimme estää salasanojen arvailun, roskapostin ja hallitsemattomat pyyntöryöpyt.
• Oikeusperuste: oikeutettu etumme suojata palvelua ja sen käyttäjiä (6 artiklan 1 kohdan f alakohta). Laskurit ovat vain palvelimen muistissa ja nollautuvat viimeistään tunnin kuluttua.

Kartat ja osoitteet

Kun haet osoitetta tai katselet karttoja ja ilmakuvia sovelluksessa, selaimesi hakee tiedot suoraan näistä palveluista, ei meidän kauttamme:

• Kartverket ja Geonorge (Norjan kartoitusviranomainen): osoitehaku, kiinteistöt, korkeustiedot ja kartat
• PDOK (Alankomaiden valtion paikkatietopalvelu, jota ylläpitää Kadaster): osoitehaku, kiinteistöt, ilmakuvat ja korkeustiedot Alankomaissa
• Esri: ilmakuvat Alankomaiden ulkopuolella sekä Alankomaissa, kun PDOK ei vastaa (palvelimet Yhdysvalloissa)
• Overpass, OpenStreetMap-tietojen palvelu: lähialueen rakennukset (ylläpitäjä FOSSGIS e.V. Saksassa)

Nämä palvelut näkevät IP-osoitteesi ja sen, mitä haet tai mitä aluetta katselet, samalla tavalla kuin jokainen verkkosivusto näkee kävijöidensä IP-osoitteet. Emme saa näitä tietoja. Olemme valinneet nämä palvelut, ja niitä käytetään vain, kun käytät karttatoimintoja (sopimus, 6 artiklan 1 kohdan b alakohta). Kukin palvelu vastaa itse siitä, mitä se tekee tiedoilla.

Miten tekoälyavustaja käyttää tietojasi

Tekoälyavustaja on tekoälyä (AI), ei ihminen. Voit kirjoittaa sille, liittää kuvia tai puhua sen kanssa suorassa puhelussa.

Avustajan käyttö on vapaaehtoista. Kaikki piirtotyökalut, 3D-näkymä ja laskelmat toimivat ilman sitä, eikä tekoälypalvelujen tarjoajille lähetetä mitään ennen kuin itse lähetät viestin tai aloitat puhelun.

Kun kirjoitat

Vastaukset kirjoittaa Anthropicin Claude-kielimalli. Aina kun lähetät kysymyksen, palvelimemme kautta lähetetään Anthropicille:

• viestisi ja koko keskustelu siihen asti. Malli ei muista mitään kysymysten välillä, joten keskustelu lähetetään joka kerta uudelleen.
• lyhyt tiivistelmä talosta: projektin nimi, kerrokset ja huoneet sekä se, mitä kerrosta katselet
• avustajan käyttämien työkalujen tulokset, esimerkiksi huoneiden, seinien ja ikkunoiden mitat, kuormat ja palkit sekä kiinteistön osoite, jos olet syöttänyt sen
• keskusteluun liittämäsi kuvat
• kirjoitettu versio suorissa puheluissa sanotusta, jos olet puhunut avustajan kanssa keskustelun aikana

Palvelimemme lisää ohjeet ja työkalujen kuvaukset ja lähettää vastauksen takaisin sinulle. Emme tallenna sisältöä. Keskustelu on olemassa vain sovelluksessa sen ollessa auki, ja se katoaa, kun suljet sovelluksen tai aloitat uuden keskustelun.

Kuvat

Voit liittää kuvia, esimerkiksi sisäkatosta selvittääksesi, onko siinä palkki. Ennen kuin kuva lähetetään, sovellus pienentää sen (enintään 1568 pikseliä pisimmältä sivulta) ja tallentaa sen uudelleen JPEG-muodossa. Samalla tiedostosta poistuvat piilotiedot, kuten GPS-sijainti. Voit liittää enintään 3 kuvaa kysymystä kohden ja 6 keskustelua kohden. Kuvat lähetetään uudelleen joka kerta niin kauan kuin keskustelu jatkuu.

Vältä kuvia ihmisistä, asiakirjoista tai muusta, mitä ei tarvita rakenteen näkemiseen.

Suorassa puhelussa

Suorat puhelut käyttävät OpenAI:n Realtime API -rajapintaa. Kun painat ”Puhu suoraan” ja annat selaimellesi luvan käyttää mikrofonia:

• Mikrofonisi ääni kulkee suoraan selaimestasi OpenAI:lle (WebRTC:n kautta), ja vastaus tulee takaisin puheena. Ääni ei kulje palvelimemme kautta.
• Sovellus lähettää palvelimemme kautta OpenAI:lle tiivistelmän talosta. Jos kirjoitit avustajan kanssa ennen puhelua, myös kirjoitetun keskustelun viimeisin osa lähetetään (vain teksti, ei kuvia), jotta voit jatkaa siitä, mihin jäit.
• OpenAI kirjoittaa muistiin, mitä sanot ja mitä avustaja vastaa. Tämä litterointi näytetään chatissa.
• OpenAI saa avustajan käyttämien työkalujen tulokset samalla tavalla kuin kirjoittaessasi.

Palvelimemme aloittaa puhelun, havaitsee sen päättymisen ja vähentää minuutit tililtäsi. Se ei tallenna puhelun ääntä eikä tekstiä, vain puhelun keston. Mikrofoni on käytössä vain puhelun aikana, ja voit sulkea sen milloin tahansa.

Sovelluksessa on myös yksinkertaisempi puhetoiminto, ”Puhu (esiversio)”, joka käyttää selaimen omaa puheentunnistusta. Joissakin selaimissa, kuten Chromessa, selain lähettää silloin äänen selaimen valmistajalle tekstiksi muunnettavaksi, ja vastauksen teksti voidaan lähettää sinne luettavaksi ääneen. Tämä tapahtuu selaimen omien ehtojen mukaan, emmekä saa ääntä.

Kouluttavatko ne malleja tiedoillasi?

• Anthropic kertoo kaupallisissa ehdoissaan, ettei se kouluta mallejaan sen API:n kautta lähetetyllä sisällöllä. Anthropicin mukaan syötteet ja tulosteet poistetaan tavallisesti 30 päivän kuluessa, mutta niitä voidaan säilyttää pidempään, kun se on tarpeen väärinkäytösten selvittämiseksi tai kun laki sitä edellyttää. Katso Anthropicin sivu säilytysajoista.
• OpenAI kertoo API-tietoja koskevassa dokumentaatiossaan, ettei sen API:in lähetettyjä tietoja käytetä sen mallien kouluttamiseen, ellei asiakas ole itse sallinut sitä. Me emme ole sallineet. OpenAI säilyttää väärinkäytösten havaitsemiseen käytettäviä lokeja tavallisesti enintään 30 päivää.

Nämä ovat palveluntarjoajien omia kuvauksia siitä, miten ne käsittelevät tietoja. Meillä on molempien kanssa sopimukset siitä, miten niiden on käsiteltävä tietoja, mutta emme voi itse tarkastaa niiden järjestelmiä. Emme myöskään käytä keskustelujasi tekoälymallien kouluttamiseen.

Vastaukset voivat olla vääriä

Avustaja voi ymmärtää väärin, laskea väärin tai tulkita kuvan väärin. Kantavaa rakennetta koskevat ehdotukset ovat karkeita arvioita, eivät rakennesuunnittelua, ja pätevän rakennesuunnittelijan (Norjassa RIB) on tarkistettava ne. Lisätietoja on käyttöehdoissa.

Ei automaattisia päätöksiä

Avustaja tekee ehdotuksia, ja sinä päätät, hyväksytkö vai hylkäätkö ne. Emme tee sinusta päätöksiä, jotka perustuvat pelkästään automaattiseen käsittelyyn ja joilla on sinua koskevia oikeusvaikutuksia tai jotka vaikuttavat sinuun vastaavalla tavalla merkittävästi (GDPR:n 22 artikla).

Jos käytät House Madnessia työssäsi

Jos käytät Proffia asiakastöissä ja lähetät asiakkaitasi koskevia tietoja avustajalle, esimerkiksi heidän osoitteensa, käsittelemme näitä tietoja yrityksesi puolesta. Yrityksesi on tällöin asiakastietojen rekisterinpitäjä ja me olemme henkilötietojen käsittelijä. Henkilötietojen käsittelysopimus on käyttöehdoissa kohdassa ”Yritysasiakkaat (Proff)”.

Kenen kanssa jaamme tietoja

Emme koskaan myy henkilötietoja. Jaamme niitä vain palveluntarjoajille, joita tarvitsemme palvelun ylläpitämiseen. Henkilötietojen käsittelijä käsittelee tietoja vain ohjeidemme mukaisesti ja kanssamme tehdyn henkilötietojen käsittelysopimuksen perusteella.

Google, Apple ja Vipps käsittelevät tietojasi omien tietosuojaselosteidensa mukaisesti, kun kirjaudut niiden kautta. Saamme vain sen, mitä kohdassa ”Tilisi” luetellaan.

Voimme myös luovuttaa tietoja kirjanpitäjällemme ja tilintarkastajallemme, asianajajille, jos meidän on laadittava tai puolustettava oikeudellista vaatimusta, sekä viranomaisille, kun laki sitä edellyttää.

Siirrot ETA-alueen ulkopuolelle

Osa palveluntarjoajistamme käsittelee tietoja Yhdysvalloissa. Näissä siirroissa käytämme GDPR:n V luvun mukaista laillista perustetta:

• EU–US Data Privacy Framework kehykseen sertifioiduille yrityksille. Euroopan komission kehystä koskeva päätös on voimassa myös Norjassa ETA-sopimuksen kautta.
• EU:n vakiosopimuslausekkeet (SCC) henkilötietojen käsittelysopimuksissa, muun muassa Anthropicin ja OpenAI:n kanssa.

Lisäksi tiedot salataan siirron aikana, emmekä lähetä enempää kuin on tarpeen. Voit pyytää kopion vakiosopimuslausekkeista. Liikesalaisuudet voidaan tällöin peittää.

Kuinka kauan säilytämme tietoja

Kolme vuotta on Norjan lain mukainen saatavien yleinen vanhentumisaika. Niin kauan voimme joutua dokumentoimaan, mitä olemme sopineet.

Oikeutesi

Sinulla on oikeus

• saada tietää, mitä tietoja meillä on sinusta, ja saada niistä kopio (oikeus saada pääsy tietoihin, 15 artikla)
• saada virheelliset tiedot oikaistuiksi (16 artikla)
• saada tiedot poistetuiksi (17 artikla)
• pyytää meitä rajoittamaan käsittelyä, esimerkiksi sillä aikaa kun selvitämme, onko jokin virheellistä (18 artikla)
• saada meille antamasi tiedot koneellisesti luettavassa muodossa (oikeus siirtää tiedot järjestelmästä toiseen, 20 artikla)

Sinulla on vastustamisoikeus. Kun käsittelemme tietoja oikeutetun edun perusteella (tietoturva, lokit, yrityskertojen rajoittaminen ja väärinkäytön estävät rajat), voit vastustaa käsittelyä henkilökohtaiseen erityiseen tilanteeseesi liittyvällä perusteella (21 artikla). Lopetamme silloin käsittelyn, ellei meillä ole huomattavan tärkeää ja perusteltua syytä, joka syrjäyttää sinun etusi, tai ellemme tarvitse tietoja oikeudellisen vaatimuksen laatimiseksi, esittämiseksi tai puolustamiseksi.

Tee se itse kohdassa Tili

• Lataa tietoni antaa sinulle tiedoston (JSON), jossa ovat tilisi, tilauksesi ja tekoälyn käyttösi. Jos haluat myös kirjautumishistoriasi tai maksutietosi, kirjoita meille.
• Nimesi voit vaihtaa kohdassa Tili. Jos haluat vaihtaa sähköpostiosoitteesi, kirjoita meille.
• Poista tili poistaa tilin heti. Jos olet kirjautunut vain Googlella, Applella tai Vippsillä eikä sinulla ole salasanaa, kirjoita meille, niin poistamme tilin puolestasi.

Kun tilisi poistetaan:

• poistamme tilin, kirjautumisistuntosi, yhteydet Googleen, Appleen ja Vippsiin, tilauksesi, tekoälyminuuttisi, käyttötietosi ja linkin asiakastietoihisi Stripessä
• voimassa olevat kestotilaukset päättyvät heti. Käyttöehdoissa kerrotaan, mitä tämä tarkoittaa jakson loppuosan ja käyttämättömien minuuttien kannalta.
• me ja Stripe säilytämme maksu- ja kirjanpitotiedot niin kauan kuin laki edellyttää
• tiedot katoavat lokeista ja varmuuskopioista 30 päivän kuluessa
• selaimessasi olevat piirustukset säilyvät siellä, missä ne ovat

Kirjoita meille

Lähetä sähköpostia osoitteeseen [email protected]. Se on maksutonta. Vastaamme kuukauden kuluessa. Jos pyyntö on monimutkainen, voimme pidentää aikaa enintään kahdella lisäkuukaudella, mutta kerromme siitä sinulle ensimmäisen kuukauden aikana. Tilisi suojaamiseksi voimme pyytää sinua vahvistamaan henkilöllisyytesi, esimerkiksi vastaamalla tiliin liitetystä sähköpostiosoitteesta.

Voit tehdä valituksen

Jos katsot, että käsittelemme henkilötietoja sääntöjen vastaisesti, voit tehdä valituksen Norjan tietosuojaviranomaiselle (Datatilsynet). Jos asut toisessa EU- tai ETA-maassa, voit tehdä valituksen myös sen maan tietosuojaviranomaiselle. Katso luettelo ETA-alueen tietosuojaviranomaisista. Ota mielellään ensin yhteyttä meihin. Voimme usein ratkaista asian nopeasti.

Evästeet ja paikallinen tallennus

Käytämme vain evästeitä ja paikallista tallennusta, jotka ovat ehdottoman välttämättömiä pyytämäsi palvelun kannalta. Norjan sähköisen viestinnän lain (ekomloven) mukaan ne eivät edellytä suostumusta. Emme käytä analytiikkaa, seurantaa emmekä mainoksia, joten meillä ei ole suostumusbanneria. Jos haluamme joskus käyttää jotain, mikä edellyttää suostumusta, kysymme sinulta ensin.

Evästeet

Paikallinen tallennus selaimessasi

Nämä tiedot pysyvät selaimessasi, eikä niitä lähetetä meille. Voit poistaa ne selaimesi asetuksista. Samalla poistuvat myös talosi, joten tallenna ensin projektitiedosto.

Lapset

House Madnessia ei ole tarkoitettu alle 16-vuotiaille lapsille. Sinun on oltava vähintään 16-vuotias luodaksesi tilin ja vähintään 18-vuotias ostaaksesi jotain ja käyttääksesi tekoälyavustajaa. Jos saamme tietää, että alle 16-vuotias lapsi on luonut tilin, poistamme sen. Jos olet vanhempi ja uskot lapsesi antaneen meille henkilötietoja, kirjoita osoitteeseen [email protected].

Tietoturva

Suojaamme tietojasi näin:

• Kaikki liikenne on salattua (HTTPS).
• Salasanat tallennetaan vain tiivisteinä.
• Sivun skriptit eivät voi lukea kirjautumisevästettä (HttpOnly), ja se lähetetään vain salattua yhteyttä pitkin.
• Tarkistamme, mistä pyynnöt tulevat, ja estämme toistuvat kirjautumisyritykset.
• Palvelin ja tietokanta sijaitsevat EU:ssa/ETA-alueella, ja varmuuskopiot on suojattu.
• Tietoihin pääsevät vain ne, jotka tarvitsevat niitä palvelun ylläpitämiseen.
• Tallennamme mahdollisimman vähän, emmekä tallenna avustajan kanssa käytyjen keskustelujen sisältöä.

Jos henkilötietojen tietoturvaloukkaus kuitenkin tapahtuu, ilmoitamme siitä Datatilsynetille 72 tunnin kuluessa, kun laki sitä edellyttää, ja kerromme siitä sinulle, jos loukkaus todennäköisesti aiheuttaa sinulle suuren riskin.

Muutokset tähän selosteeseen

Päivitämme selostetta, kun palvelu tai säännöt muuttuvat, esimerkiksi kun otamme käyttöön uuden palveluntarjoajan. Yläreunan päivämäärä kertoo, milloin sitä on viimeksi muutettu. Jos muutos on sinulle merkityksellinen, kerromme siitä sähköpostitse ennen kuin se tulee voimaan. Aiemmat versiot saat kirjoittamalla meille.

Yhteystiedot

MEE AS
Svendsemarka 38, 3409 Tranby, Norja
Tietosuoja-asioiden sähköposti: [email protected]